Las marcas de lujo luchan con la disminución de las ventas y el aumento de los costos, forzando recortes y cambios de estrategia. Luxury brands struggle with declining sales and rising costs, forcing cutbacks and strategy shifts.

Las marcas de lujo en todos los sectores, desde denim hasta alta moda, se enfrentan a tensiones financieras debido a la demanda cambiante de los consumidores, la inflación y la reducción del gasto en artículos no esenciales, según informes recientes de la industria. Luxury brands across sectors, from denim to high fashion, are facing financial strain due to shifting consumer demand, inflation, and reduced spending on non-essentials, according to recent industry reports. A pesar de los esfuerzos para reducir costos y racionalizar las operaciones, muchas etiquetas están luchando para mantener la rentabilidad en medio de ventas debilitadas y gastos operativos crecientes. Despite efforts to cut costs and streamline operations, many labels are struggling to maintain profitability amid weakening sales and rising operational expenses. Algunos han puesto en pausa los planes de expansión o reducido el inventario, mientras que otros están reevaluando las estrategias de fijación de precios. Some have paused expansion plans or reduced inventory, while others are reevaluating pricing strategies. Los desafíos ponen de relieve una tendencia más amplia de cautela económica entre los consumidores, particularmente en mercados clave como Estados Unidos y Europa. The challenges highlight a broader trend of economic caution among consumers, particularly in key markets like the U.S. and Europe.