Los mercados indios terminan el 2025 con fuertes ganancias, liderados por las acciones bancarias, petroleras y de consumo. Indian markets end 2025 with strong gains, led by banking, oil, and consumer stocks.

Los mercados bursátiles indios cerraron 2025 con una nota fuerte, con el Sensex y el Nifty50 aumentando un 0,64% y un 0,74% respectivamente, terminando el año con ganancias de más del 8% y casi el 10%. Indian stock markets closed 2025 on a strong note, with the Sensex and Nifty50 rising 0.64% and 0.74% respectively, ending the year with gains of over 8% and nearly 10%. El repunte fue impulsado por una amplia fortaleza sectorial en petróleo, banca, metales y acciones de consumo, aunque firmas tecnológicas como TCS e Infosys experimentaron pérdidas modestas. The rally was driven by broad sectoral strength in oil, banking, metals, and consumer stocks, though tech firms like TCS and Infosys saw modest losses. La amplitud del mercado fue positiva y ambos índices registraron ganancias para diciembre y todo el año, respaldados por la demanda de los inversores nacionales y el optimismo sobre las perspectivas económicas de la India. Market breadth was positive, and both indices posted gains for December and the full year, supported by domestic investor demand and optimism over India's economic outlook.