Un choque frontal de tren cerca de Machu Picchu mató a uno e hirió a 40, deteniendo el servicio y planteando preocupaciones de seguridad. A head-on train crash near Machu Picchu killed one and injured 40, halting service and raising safety concerns.

Una colisión frontal de un tren cerca de Machu Picchu en Perú hirió al menos a 40 personas y mató a una, y los equipos de emergencia respondieron al choque en un terreno accidentado. A head-on train collision near Machu Picchu in Peru injured at least 40 people and killed one, with emergency crews responding to the crash in rugged terrain. El accidente, que ocurrió durante las horas pico de los viajes en una ruta turística importante, detuvo el servicio ferroviario y provocó evacuaciones. The accident, which occurred during peak travel hours on a major tourist route, halted rail service and prompted evacuations. Las autoridades están investigando posibles causas, incluidas fallas de señalización y desgaste de las vías, en medio de preocupaciones por la seguridad de la línea de vía estrecha. Authorities are investigating possible causes, including signaling failures and track wear, amid concerns over the safety of the narrow-gauge line. El incidente ha provocado llamamientos para una revisión más amplia de la infraestructura ferroviaria, con funcionarios de turismo trabajando para tranquilizar a los viajeros. The incident has sparked calls for a broader review of rail infrastructure, with tourism officials working to reassure travelers.