Un tren en el nuevo Corredor Interoceánico de México descarriló, matando a 13 personas e hiriendo a 98. A train on Mexico’s new Interoceanic Corridor derailed, killing 13 and injuring 98.

Al menos 13 personas murieron y 98 resultaron heridas, incluidas cinco en estado crítico, cuando un tren de pasajeros en el Corredor Interoceánico de México descarriló el domingo cerca de Nizanda, Oaxaca. At least 13 people were killed and 98 injured, including five in critical condition, when a passenger train on Mexico's Interoceanic Corridor derailed on Sunday close to Nizanda, Oaxaca. El tren se salió de las vías mientras negociaba una curva en su camino de Salina Cruz a Coatzacoalcos, llevando a 241 pasajeros y nueve miembros de la tripulación. The train went off the tracks while negotiating a curve on its way from Salina Cruz to Coatzacoalcos, carrying 241 passengers and nine crew members. La presidenta Claudia Sheinbaum emitió una orden para que los representantes del gobierno apoyen a las víctimas y a sus familias después de confirmar las muertes. President Claudia Sheinbaum issued an order for government representatives to support the victims and their families after confirming the deaths. Equipos de respuesta de emergencia, incluido personal médico y militar, fueron enviados al lugar aislado. Teams of emergency responders, including medical and military personnel, were sent to the isolated location. Todavía se desconoce la causa, pero la Fiscalía General de México ha abierto una investigación. The cause is still unknown, but the Mexican Attorney General's Office has opened an investigation. Las causas potenciales incluyen fallas mecánicas, problemas en las vías o errores humanos. Potential causes include mechanical failure, track problems, or human error. Un importante proyecto de infraestructura para conectar las costas del Pacífico y el Atlántico y aumentar el comercio regional incluye la línea de ferrocarril de 180 millas, que se abrirá en 2023. A significant infrastructure project to connect the Pacific and Atlantic coasts and increase regional trade includes the 180-mile rail line, which will open in 2023. Ya no hay ningún servicio de ferrocarril en la línea. There is no longer any rail service on the line.