El Ayuntamiento de Dudley ofrece recursos gratuitos de bienestar en invierno para ayudar a las personas mayores a mantenerse cálidas, saludables y conectadas. Dudley Council offers free winter wellbeing resources to help seniors stay warm, healthy, and connected.

El Consejo de Dudley ha lanzado una campaña de bienestar de invierno que ofrece folletos gratuitos con consejos sobre cómo mantenerse caliente, administrar la salud, acceder a beneficios, asegurar los hogares y mantenerse conectado. Dudley Council has launched a winter wellbeing campaign offering free booklets with advice on staying warm, managing health, accessing benefits, securing homes, and staying connected. Disponibles en forma impresa en bibliotecas locales y en línea, los recursos tienen como objetivo ayudar a los residentes mayores a mantenerse seguros y saludables durante los meses más fríos. Available in print at local libraries and online, the resources aim to help older residents stay safe and healthy during colder months. La concejala Andrea Goddard instó a las personas mayores y a las familias a utilizar los materiales, con apoyo adicional como un video de bienestar invernal disponible en el sitio web del consejo. Councillor Andrea Goddard urged seniors and families to use the materials, with additional support like a winter wellbeing video available on the council’s website. La iniciativa busca reducir los riesgos para la salud relacionados con el resfriado y mejorar el bienestar en general. The initiative seeks to reduce cold-related health risks and improve overall wellbeing.