Más de 700 000 beneficiarios escoceses de prestaciones por incapacidad y cuidados se transfirieron a un nuevo sistema sin interrupciones de pago. Over 700,000 Scottish disability and carer benefit recipients transferred to new system with no payment disruption.

Más de 700 000 beneficiarios de prestaciones por incapacidad y cuidador en Escocia han sido transferidos con éxito al Seguro Social de Escocia desde el Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido a finales de 2025, sin necesidad de volver a presentar una solicitud y sin interrupciones en los pagos. Over 700,000 disability and carer benefit recipients in Scotland have been successfully transferred to Social Security Scotland from the UK’s Department for Work and Pensions by the end of 2025, with no need to reapply and no disruption to payments. Solo quedan 28 casos complejos, y el proceso se completó a tiempo y dentro de los presupuestos. Only 28 complex cases remain, and the process was completed on time and within budget. La medida, elogiada por la secretaria de Justicia Social Shirley-Anne Somerville, tiene como objetivo ofrecer un sistema más justo y respetuoso centrado en la dignidad, la confianza y la continuidad. The move, praised by Social Justice Secretary Shirley-Anne Somerville, aims to deliver a fairer, more respectful system focused on dignity, trust, and continuity. Los reclamantes han reportado experiencias positivas, citando amabilidad y apoyo durante la transición. Claimants have reported positive experiences, citing kindness and support during the transition.