El famoso caricaturista político de Nueva Zelanda, Garrick Tremain, conocido por sus agudas críticas, murió a los 84 años; su último libro fue publicado en octubre de 2025. New Zealand’s famed political cartoonist Garrick Tremain, known for his sharp critiques, died at 84; his final book published in October 2025.

Garrick Tremain, el aclamado caricaturista político de Nueva Zelanda conocido por su ingenio incisivo y su valiente crítica del poder, ha fallecido a los 84 años. Garrick Tremain, New Zealand’s acclaimed political cartoonist known for his incisive wit and fearless critique of power, has died at 84. Antiguo artista del Otago Daily Times, obtuvo notoriedad nacional después de hacer la transición al dibujo animado en 1988, con su trabajo dando forma al discurso público durante décadas. A former Otago Daily Times artist, he gained national prominence after transitioning to cartooning in 1988, with his work shaping public discourse for decades. En sus últimos años, apoyó a la Unión de Contribuyentes, alineándose con sus valores de rendición de cuentas y libre debate. In his later years, he supported the Taxpayers’ Union, aligning with its values of accountability and free debate. Su obra final, la autobiografía *This Is It Then*, fue publicada en octubre de 2025. His final work, the autobiography *This Is It Then*, was published in October 2025. Los tributos lo aclamaron como una voz definidora en la sátira política de Nueva Zelanda, y sus colegas lo llamaron el mejor caricaturista de la era. Tributes hailed him as a defining voice in New Zealand’s political satire, with colleagues calling him the era’s finest cartoonist.