Un piloto murió el sábado cuando un avión ultraligero que remolcaba estandartes se estrelló en el mar frente a la playa de Copacabana en Río; la Fuerza Aérea brasileña está investigando. A pilot died Saturday when a banner-towing ultralight plane crashed into the sea off Rio’s Copacabana Beach; the Brazilian Air Force is investigating.

Un piloto murió el sábado cuando un avión ultraligero Cessna 170A, que remolcaba una pancarta publicitaria, se estrelló por la nariz en el mar frente a la playa de Copacabana en Río de Janeiro alrededor de las 12:30 p.m. hora local. A pilot died Saturday when a Cessna 170A ultralight plane, towing an advertising banner, crashed nose-first into the sea off Rio de Janeiro’s Copacabana Beach around 12:30 p.m. local time. Las imágenes de las cámaras de seguridad confirmaron el accidente, y los equipos de rescate incluidos los buzos, Jet Skis, y unidades equipadas con sonar buscaron en el área. Security camera footage confirmed the crash, and rescue teams including divers, Jet Skis, and sonar-equipped units searched the area. El cuerpo del piloto fue recuperado y enviado para su identificación. The pilot’s body was recovered and sent for identification. La Fuerza Aérea brasileña ha iniciado una investigación. The Brazilian Air Force has launched an investigation. Ningún otro individuo estaba a bordo ni resultó herido. No other individuals were aboard or injured.