Los hospitales de Ontario se enfrentan al colapso, ya que la falta de financiación amenaza a miles de empleos y camas. Ontario hospitals face collapse as underfunding threatens thousands of jobs and beds.

Los hospitales de Ontario, incluidos los de Hamilton, se enfrentan a una severa tensión financiera, con proyecciones de perder 7.263 enfermeras, 2.457 camas y 1.784 trabajadores de apoyo personal en tres años debido a un aumento anual previsto del 0,7% en el gasto sanitario, muy por debajo del 4% necesario para mantener los servicios. Ontario hospitals, including Hamilton’s, face severe financial strain, with projections of losing 7,263 nurses, 2,457 beds, and 1,784 personal support workers over three years due to a planned 0.7% annual health spending increase—far below the 4% needed to maintain services. Los hospitales están operando a capacidad, lo que lleva al hacinamiento y la atención reducida, mientras que Hamilton Health Sciences enfrenta un déficit de $152 millones y $9.1 millones en recortes. Hospitals are operating at capacity, leading to overcrowding and reduced care, while Hamilton Health Sciences faces a $152 million deficit and $9.1 million in cuts. A pesar de las afirmaciones de que la atención al paciente sigue siendo segura, los defensores advierten que la falta de financiación sistémica está provocando pérdidas reales de empleos y reducciones de servicios, y se espera que la disponibilidad de camas para cuidados a largo plazo disminuya aún más. Despite claims that patient care remains safe, advocates warn systemic underfunding is driving real job losses and service reductions, with long-term care bed availability expected to decline further.