Un hombre baleado por la policía de Rocky Mount después de huir de un robo a un banco en un camión es hospitalizado; nadie más resultó herido. A man shot by Rocky Mount police after fleeing a bank robbery in a semi-truck is hospitalized; no one else was hurt.

Un hombre sospechoso de un robo a un banco en Zebulon fue baleado por la policía de Rocky Mount el viernes por la tarde después de huir en un camión y haber sido localizado en un centro comercial en Sutters Creek Boulevard. A man suspected of a bank robbery in Zebulon was shot by Rocky Mount police Friday afternoon after fleeing in a semi-truck and being located at a shopping center on Sutters Creek Boulevard. El incidente, que ocurrió alrededor de las 4:15 p.m., dio lugar a un intercambio de disparos, hiriendo al sospechoso, quien fue hospitalizado. The incident, which occurred around 4:15 p.m., led to a gunfire exchange, injuring the suspect, who was hospitalized. Ni oficiales ni civiles resultaron heridos. No officers or civilians were hurt. La policía aseguró la escena a las 5:30 p.m., y la Oficina Estatal de Investigaciones de Carolina del Norte está liderando la investigación. Police secured the scene by 5:30 p.m., and the North Carolina State Bureau of Investigation is leading the probe. Una bala golpeó una gasolinera sobre un campo de fútbol lejos. A bullet struck a gas station over a football field away. Las autoridades están instando a los testigos a ponerse en contacto con la Policía de Rocky Mount o presentar pistas anónimas. Authorities are urging witnesses to contact Rocky Mount Police or submit anonymous tips.