Los residentes discapacitados de Worcester evitan el estacionamiento en el centro de la ciudad debido a condiciones inseguras e inaccesibles; el foro exige una revisión general de la accesibilidad. Disabled Worcester residents avoid city centre parking due to unsafe, inaccessible conditions; forum demands accessibility overhaul.

Los residentes discapacitados de Worcester están evitando el centro de la ciudad debido al estacionamiento inseguro e inaccesible, y el Foro de Discapacitados de Worcester insta a una auditoría completa de accesibilidad de los aparcamientos propiedad del consejo. Disabled residents in Worcester are avoiding the city centre due to unsafe and inaccessible parking, with the Worcester Disability Forum urging a full accessibility audit of council-owned car parks. Las barreras incluyen pendientes empinadas, pasillos estrechos, superficies irregulares, bahías accesibles insuficientes y barreras que restringen la altura y que bloquean los vehículos adaptados. Barriers include steep inclines, narrow walkways, uneven surfaces, insufficient accessible bays, and height-restricting barriers that block adapted vehicles. El foro pide mejor señalización, barreras rediseñadas y diseños inclusivos, enfatizando la necesidad de que las personas con discapacidad ayuden a dar forma a los cambios. The forum calls for improved signage, redesigned barriers, and inclusive layouts, emphasizing the need for disabled people to help shape changes. El ayuntamiento reconoce las preocupaciones, señala su compromiso con la inclusión, y dice que está trabajando con el foro y organizando eventos de participación, aunque no se han detallado planes específicos. The city council acknowledges the concerns, notes its commitment to inclusion, and says it’s working with the forum and hosting engagement events, though no specific plans have been detailed. Todos los 14 estacionamientos de la ciudad tienen acreditación Park Mark para seguridad y mantenimiento. All 14 city car parks hold Park Mark accreditation for safety and upkeep.