Las solicitudes de desempleo de EE.UU. cayeron a 214,000, pero el desempleo aumentó a 4.6% en medio de la desaceleración de la contratación y los recortes de trabajadores federales. U.S. jobless claims fell to 214,000, but unemployment rose to 4.6% amid hiring slowdown and federal worker cuts.

Las solicitudes iniciales de desempleo en los EE. UU. cayeron a 214.000 para la semana que terminó el 20 de diciembre, por debajo de la previsión de 224.000 a 232.000, según el Departamento de Trabajo, lo que marca una tendencia continua de bajas solicitudes. Initial jobless claims in the U.S. fell to 214,000 for the week ending December 20, below the forecast of 224,000 to 232,000, according to the Labor Department, marking a continued trend of low claims. Sin embargo, los reclamos continuos aumentaron a 1.92 millones, y la tasa de desempleo se mantuvo en 4.6%, la más alta desde 2021, en parte debido a una caída de 162,000 en los trabajadores federales. However, continuing claims rose to 1.92 million, and the unemployment rate held at 4.6%, the highest since 2021, partly due to a 162,000 drop in federal workers. En noviembre se registró un modesto aumento de 64.000 empleos, pero la contratación se ha desacelerado desde marzo, con un promedio de 35.000 al mes, frente a los 71.000 anteriores. November saw a modest 64,000 job gain, but hiring has slowed since March, averaging 35,000 monthly, down from 71,000 earlier. La Reserva Federal recortó su tasa de referencia en 25 puntos básicos por tercera vez consecutiva, citando preocupaciones sobre posibles revisiones a la baja de los datos de empleo y la debilidad continua del mercado laboral. The Federal Reserve cut its benchmark rate by 25 basis points for the third straight time, citing concerns about potential downward revisions to job data and ongoing labor market weakness. Las principales empresas han anunciado reducciones de la fuerza laboral, aunque los impactos pueden retrasarse en las cifras oficiales. Major companies have announced workforce reductions, though impacts may lag in official figures.