Los aranceles en 2025 están elevando los precios y los costos, causando pérdidas de empleos pero ayudando a las empresas a evitar despidos más amplios al pasar los gastos a los consumidores. Tariffs in 2025 are raising prices and costs, causing job losses but helping firms avoid wider layoffs by passing expenses to consumers.

Los aranceles impuestos en 2025 están impulsando la inflación, pero pueden ayudar a prevenir despidos generalizados, según Morgan Stanley y otros analistas, ya que las compañías aumentan los precios para mantener las ganancias en medio del debilitamiento del gasto del consumidor. Tariffs imposed in 2025 are driving inflation but may help prevent widespread layoffs, according to Morgan Stanley and other analysts, as companies raise prices to maintain profits amid weakening consumer spending. A pesar de que la inflación añade de 1.300 a 1.600 dólares anuales a los gastos de los hogares, las empresas están utilizando el poder de fijación de precios para compensar los costos derivados de los aranceles, estabilizando el empleo. Despite inflation adding $1,300 to $1,600 annually to household costs, businesses are using pricing power to offset tariff-driven costs, stabilizing employment. El desempleo se elevó al 4,6% con más de 1,1 millones de pérdidas de empleo vinculadas a perturbaciones comerciales, pero los aumentos de precios relacionados con los aranceles están ayudando a las empresas a preservar los márgenes. Unemployment rose to 4.6% with over 1.1 million job losses tied to trade disruptions, but tariff-related price hikes are helping firms preserve margins. J.P. Morgan estima que los aranceles reducen la producción económica en $69 mil millones anuales, pero pueden apoyar los empleos domésticos. J.P. Morgan estimates tariffs reduce economic output by $69 billion yearly but may support domestic jobs. Los analistas esperan que la mayoría de los aumentos de precios sean absorbidos por los consumidores a principios de 2026, suponiendo que no haya nuevos aranceles, lo que permitirá a las compañías mantener el empleo. Analysts expect most price increases to be absorbed by consumers by early 2026, assuming no new tariffs, allowing companies to maintain employment. Sin embargo, la aceptación continuada de los precios más altos por parte de los consumidores sigue siendo incierta, y el rechazo aún podría desencadenar despidos. However, continued consumer acceptance of higher prices remains uncertain, and pushback could still trigger layoffs.