Las acciones indias de pequeña y mediana capitalización se quedaron atrás en el Sensex en 2025 debido a las altas valoraciones, la caída de la rupia y las salidas de capital extranjero, aunque los fundamentos ofrecen esperanzas de recuperación. Indian small and midcap stocks lagged the Sensex in 2025 due to high valuations, rupee drop, and foreign outflows, though fundamentals offer hope for recovery.

Las acciones de pequeña y mediana capitalización tuvieron un desempeño inferior al Sensex blue-chip de la India en 2025, con el índice de pequeña capitalización bajando un 6,68% y el de mediana capitalización aumentando solo un 0,77% al final del año, mientras que el Sensex aumentó un 9,30%. Smallcap and midcap stocks underperformed India’s blue-chip Sensex in 2025, with the smallcap index down 6.68% and midcap up just 0.77% by year-end, while the Sensex rose 9.30%. Los analistas citan la toma de ganancias después de ganancias anteriores, elevadas valoraciones, depreciación de la rupia, tensiones comerciales entre Estados Unidos e India y la salida sostenida de inversores extranjeros como factores clave. Analysts cite profit-taking after prior gains, elevated valuations, rupee depreciation, U.S.-India trade tensions, and sustained foreign investor outflows as key factors. A pesar de la debilidad, se mantiene un optimismo cauteloso, impulsado por la mejora de las ganancias, las valoraciones razonables, el crecimiento constante del PIB y la sólida liquidez interna. Despite the weakness, cautious optimism remains, driven by improving earnings, reasonable valuations, steady GDP growth, and strong domestic liquidity. Se considera posible una recuperación en el desempeño de la pequeña y mediana capitalización si la rupia se estabiliza y los fundamentos tienen prioridad sobre la liquidez. A recovery in small and midcap performance is seen as possible if the rupee stabilizes and fundamentals take precedence over liquidity.