Trump insta a Maduro a renunciar, advirtiendo de las consecuencias en medio de la presión militar y económica de Estados Unidos. Trump urges Maduro to step down, warning of consequences amid U.S. military and economic pressure.

Donald Trump dijo a los periodistas que sería "inteligente" que el presidente venezolano Nicolás Maduro renunciara, advirtiendo que la resistencia continuada llevaría a graves consecuencias. Donald Trump told reporters it would be "smart" for Venezuelan President Nicolás Maduro to step down, warning that continued resistance would lead to severe consequences. Trump no confirmó si Estados Unidos tiene como objetivo remover a Maduro del poder, pero enfatizó que la decisión recae en Maduro. Trump did not confirm whether the U.S. aims to remove Maduro from power but emphasized that the decision rests with Maduro. Sus comentarios se producen en medio de una mayor presión militar y económica de los Estados Unidos sobre Venezuela, que incluye una mayor actividad naval en el Caribe y la incautación de dos petroleros vinculados a una "flota de la sombra" sancionada vinculada al comercio de petróleo de Irán. His comments come amid heightened U.S. military and economic pressure on Venezuela, including increased naval activity in the Caribbean and the seizure of two oil tankers linked to a sanctioned "shadow fleet" tied to Iran’s oil trade. Estados Unidos mantiene que sus acciones se centran en combatir el tráfico de drogas y hacer cumplir las sanciones, pero Venezuela ha denunciado las incautaciones como piratería y un intento de apoderarse de sus recursos energéticos. The U.S. maintains its actions are focused on combating drug trafficking and enforcing sanctions, but Venezuela has denounced the seizures as piracy and an attempt to seize its energy resources.