Los ladrones robaron 60 mil dólares en equipo de rescate de emergencia de una estación de bomberos de Calahoo, pero los servicios siguen operativos. Thieves stole $60K in emergency rescue gear from a Calahoo fire station, but services remain operational.

Los ladrones robaron unos 60.000 dólares en equipo de rescate, incluido un propagador de "mandíbulas de vida", de la estación de bomberos de Calahoo el lunes por la mañana. Thieves stole about $60,000 in rescue equipment, including a "jaws of life" spreader, from the Calahoo fire station on Monday morning. Los artículos robados, utilizados para la extracción del vehículo, fueron tomados a pesar de ser grandes y no portátiles. The stolen items, used for vehicle extrication, were taken despite being large and non-portable. El jefe de bomberos del condado de Sturgeon, Chad Moore, calificó el acto de insensato y enfatizó que los servicios de emergencia permanecen totalmente operativos debido a los equipos de reemplazo de otras estaciones. Sturgeon County Fire Chief Chad Moore called the act senseless and emphasized that emergency services remain fully operational due to replacement gear from other stations. La RCMP está investigando, y se insta al público a ponerse en contacto con Crime Stoppers con cualquier información. The RCMP are investigating, and the public is urged to contact Crime Stoppers with any information.