Nueve millones de trabajadores nocturnos del Reino Unido, en su mayoría migrantes, suministran servicios esenciales en condiciones difíciles en medio de crecientes presiones antiinmigrantes. Nine million UK night workers, mostly migrants, power essential services under tough conditions amid rising anti-immigrant pressures.

En el Reino Unido, alrededor de 9 millones de personas ahora trabajan por la noche, con trabajadores migrantes de países como Angola, Bolivia, Nigeria, Zimbabue y Nepal que cumplen funciones críticas en limpieza, cuidado, servicios de alimentos y almacenamiento. In the UK, around 9 million people now work nights, with migrant workers from countries like Angola, Bolivia, Nigeria, Zimbabwe, and Nepal filling critical roles in cleaning, care, food services, and warehousing. Estos trabajadores, a menudo mal pagados y enfrentados a condiciones difíciles, apoyan las operaciones nocturnas esenciales a pesar de ser en gran medida invisibles y subvalorados. These workers, often underpaid and facing difficult conditions, support essential nighttime operations despite being largely invisible and undervalued. Muchos soportan largas horas y trastornos del sueño, mientras que el endurecimiento de las políticas de inmigración y el creciente sentimiento antiinmigración amenazan sus medios de vida y la continuidad de los negocios que dependen de su trabajo. Many endure long hours and sleep disruptions, while tightening immigration policies and rising anti-immigration sentiment threaten their livelihoods and the continuity of businesses reliant on their labor.