La Armada de los Estados Unidos prueba un avión no tripulado de un solo sentido en el Golfo Arábigo; Bahréin lanza un servicio de telefonía por satélite. U.S. Navy tests one-way drone in Arabian Gulf; Bahrain launches satellite phone service.

La Marina de los Estados Unidos probó un avión no tripulado de ataque unidireccional en el Golfo Arábigo, avanzando en sus capacidades de combate no tripulado. The U.S. Navy tested a one-way attack drone in the Arabian Gulf, advancing its unmanned combat capabilities. Bahréin se convirtió en la primera nación del CCG en lanzar servicios satelitales directos a dispositivos, lo que permite que los teléfonos estándar se conecten directamente a satélites para mejorar la conectividad en áreas remotas y marítimas. Bahrain became the first GCC nation to launch satellite direct-to-device services, enabling standard phones to connect directly to satellites for improved connectivity in remote and maritime areas. La medida mejora la respuesta de emergencia y la resiliencia nacional. The move enhances emergency response and national resilience. En otras noticias, cuatro empleados de una empresa de construcción enfrentan juicio por un accidente fatal de un trabajador, y Santy Trading se ha asociado con Chevron Bahrain para distribuir productos de Caltex. In other news, a construction firm's four employees face trial over a worker’s fatal accident, and Santy Trading has partnered with Chevron Bahrain to distribute Caltex products.