Una nueva reserva de gas natural de EE.UU. puede impulsar la fabricación y reducir los costos de energía, pero los plazos de desarrollo y las regulaciones son inciertos. A new U.S. natural gas reserve may boost manufacturing and lower energy costs, but development timelines and regulations are uncertain.

Una reserva de gas natural recientemente anunciada podría impulsar la fabricación estadounidense si se desarrolla completamente y se entrega según lo planeado, ofreciendo un potencial ahorro de costos de energía a largo plazo y un aumento de la competitividad industrial, aunque los plazos de entrega y los obstáculos regulatorios siguen siendo inciertos. A newly announced natural gas reserve could boost U.S. manufacturing if fully developed and delivered as planned, offering potential long-term energy cost savings and increased industrial competitiveness, though delivery timelines and regulatory hurdles remain uncertain.