Los precios de importación alemanes cayeron un 1,9% anual en noviembre, impulsados por una caída del 15,7% en los costes de la energía. German import prices fell 1.9% yearly in November, driven by a 15.7% drop in energy costs.

Los precios de las importaciones alemanas cayeron un 1,9% interanual en noviembre, un descenso menor que el 2,2% previsto, con un aumento mensual del 0,5% ligeramente superior a las expectativas. German import prices fell 1.9% year-on-year in November, a smaller drop than the 2.2% decline forecasted, with a 0.5% monthly increase slightly exceeding expectations. La disminución fue impulsada por una caída del 15,7% en los precios de la energía, mientras que los precios de las importaciones de productos no energéticos aumentaron un 0,3% mensual y cayeron un 0,3% anual, lo que indica una presión modesta. The decline was driven by a 15.7% drop in energy prices, while non-energy import prices rose 0.3% monthly and fell 0.3% annually, indicating modest pressure. Los datos reflejan las continuas tendencias deflacionarias de los costes de importación de Alemania. The data reflects ongoing deflationary trends in Germany’s import costs.