Los precios del gas en Estados Unidos cayeron por cuarta semana consecutiva, con un promedio de $3.38 por galón debido a los menores costos del petróleo y al aumento de la oferta. U.S. gas prices fell for the fourth straight week, averaging $3.38 per gallon due to lower oil costs and increased supply.

Los precios del gas en los Estados Unidos disminuyeron por cuarta semana consecutiva, cayendo a un promedio de $3.38 por galón, según el Departamento de Energía de los Estados Unidos. Gas prices in the U.S. declined for the fourth consecutive week, dropping to an average of $3.38 per gallon, according to the U.S. Department of Energy. La disminución se atribuye a los precios más bajos del petróleo crudo, al aumento de la producción de refinación y a los cambios estacionales en la demanda a medida que se ralentizan los viajes de invierno. The decrease is attributed to lower crude oil prices, increased refining output, and seasonal demand shifts as winter travel slows. Los analistas señalan que las mejoras de la cadena de suministro y los inventarios estables de gasolina también han contribuido a la tendencia a la baja. Analysts note that supply chain improvements and stable gasoline inventories have also contributed to the downward trend.