Los bomberos rescataron a una persona de un incendio en una casa de Las Cruces; la causa está bajo investigación. Firefighters rescued a person from a Las Cruces house fire; cause is under investigation.

Los bomberos de Las Cruces rescataron a un residente de un incendio en una casa en Calle de Suenos el sábado por la noche, transportando a la persona a un hospital; la causa del incendio está bajo investigación, y no se dieron más detalles sobre lesiones o daños a la propiedad. Las Cruces firefighters rescued a resident from a house fire on Calle de Suenos Saturday evening, transporting the person to a hospital; the fire’s cause is under investigation, and no further details on injuries or property damage were released. El incidente provocó una respuesta de emergencia completa, con las autoridades locales enfatizando la importancia de funcionar las alarmas de humo y la seguridad contra incendios. The incident prompted a full emergency response, with local authorities emphasizing the importance of working smoke alarms and fire safety. Mientras tanto, la Estrella en la Montaña en El Paso se iluminará en azul para honrar Hanukkah, reflejando los esfuerzos de la comunidad para celebrar la diversidad y la inclusión durante la temporada navideña. Meanwhile, the Star on the Mountain in El Paso will be lit in blue to honor Hanukkah, reflecting community efforts to celebrate diversity and inclusion during the holiday season.