EE.UU. interceptó el segundo barco con destino a Venezuela en dos semanas en medio de una mayor aplicación de sanciones. U.S. intercepted second Venezuelan-bound ship in two weeks amid heightened sanctions enforcement.

Los Estados Unidos interceptaron un segundo buque mercante frente a las costas de Venezuela en aguas internacionales en dos semanas, como parte de la intensificación de la aplicación de la ley marítima bajo la administración Trump. The U.S. intercepted a second merchant vessel off Venezuela’s coast in international waters within two weeks, part of intensified maritime enforcement under the Trump administration. La acción, confirmada por dos funcionarios estadounidenses, tiene como objetivo presionar al presidente venezolano Nicolás Maduro al interrumpir el transporte marítimo relacionado con las sanciones, aunque no se revelaron detalles específicos sobre la carga, el origen o la base legal del buque. The action, confirmed by two U.S. officials, aims to pressure Venezuelan President Nicolás Maduro by disrupting shipping linked to sanctions, though specific details about the vessel’s cargo, origin, or legal basis were not disclosed. La medida refleja los esfuerzos más amplios de Estados Unidos para aplicar sanciones económicas, monitorear la seguridad regional y contrarrestar las amenazas percibidas, incluido el comercio ilícito y el tráfico de drogas, en medio de las crecientes tensiones entre las dos naciones. The move reflects broader U.S. efforts to enforce economic sanctions, monitor regional security, and counter perceived threats, including illicit trade and drug trafficking, amid rising tensions between the two nations.