Más de 12.000 clientes de Xcel Energy en el condado de Boulder perdieron la electricidad el sábado, sin causa inmediata sino posibles vínculos con el clima. Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County lost power Saturday, with no immediate cause but possible weather links.

Más de 12.000 clientes de Xcel Energy en el condado de Boulder estaban sin electricidad el sábado debido a los cortes en curso, según los informes de la compañía. Over 12,000 Xcel Energy customers in Boulder County were without power on Saturday due to ongoing outages, according to company reports. La interrupción generalizada afectó a los residentes en toda la región, con esfuerzos de restauración en curso. The widespread disruption affected residents across the region, with restoration efforts underway. No se citó una causa específica de inmediato, pero las condiciones meteorológicas podrían haber contribuido a los apagones. No specific cause was immediately cited, but weather conditions may have contributed to the outages. Xcel continúa evaluando la situación y proporciona actualizaciones. Xcel continues to assess the situation and provide updates.