La escasez de ganado bovino en los Estados Unidos debido a una prohibición de importación mexicana ha reducido drásticamente el número de criaderos, elevando los precios de la carne y amenazando a los empacadores de carne. A U.S. cattle shortage from a Mexican import ban has slashed feedlot numbers, raising beef prices and threatening meatpackers.

Los mercados de carne de res de los Estados Unidos están en crisis debido a una disminución histórica de las manadas de ganado y a la prohibición de las importaciones de ganado mexicano desde julio de 2024 por un brote de gusano de tornillo, lo que provocó que las colocaciones de piensos alcanzaran mínimos históricos y provocaran el cierre de grandes empacadores de carne. U.S. beef markets are in turmoil due to a historic cattle herd decline and a ban on Mexican cattle imports since July 2024 over a screwworm outbreak, causing feedlot placements to hit record lows and prompting major meatpacker closures. Si bien las importaciones de carne de vacuno están aumentando un 15%, sólo cubren el 17% de la oferta y se destinan principalmente a la carne de vacuno molida. While beef imports are rising 15%, they only cover 17% of supply and are mainly for ground beef. Los expertos dicen que reabrir la frontera es crítico para los precios del filete, pero la recuperación del rebaño llevará años. Experts say reopening the border is critical for steak prices, but herd recovery will take years. A pesar de los esfuerzos del USDA para controlar a la plaga, los líderes de la industria advierten que el levantamiento de las prohibiciones por sí solo no solucionará los problemas de suministro a largo plazo. Despite USDA efforts to control the pest, industry leaders warn the ban’s lifting alone won’t fix long-term supply issues.