El Reino Unido sanciona a cuatro individuos y tres grupos por la violencia en Siria, citando las atrocidades de la era Assad y los ataques costeros. UK sanctions four individuals and three groups over Syria violence, citing Assad-era atrocities and coastal attacks.

El Reino Unido ha impuesto sanciones a cuatro individuos y tres organizaciones vinculadas a la violencia contra civiles en Siria, incluido un empresario sirio-ruso y grupos militantes, citando su papel en los ataques costeros y las atrocidades históricas bajo el régimen de Assad. The UK has imposed sanctions on four individuals and three organizations linked to violence against civilians in Syria, including a Syrian-Russian businessman and militant groups, citing their roles in coastal attacks and historic atrocities under the Assad regime. Las medidas incluyen la congelación de activos, prohibiciones de viajes y restricciones a la tenencia de cargos de director, parte de los esfuerzos en curso para garantizar la rendición de cuentas y apoyar una transición política pacífica. The measures include asset freezes, travel bans, and restrictions on holding director positions, part of ongoing efforts to ensure accountability and support a peaceful political transition. Si bien el Reino Unido ha aliviado algunas sanciones tras la caída del régimen de Assad, continúa priorizando la justicia y la estabilidad en la recuperación de Siria. While the UK has eased some sanctions following the fall of the Assad regime, it continues to prioritize justice and stability in Syria’s recovery.