Hillsboro despidió a un oficial de control de animales el 19 de diciembre después de un incidente fuera de servicio el 18 de diciembre; la investigación está en curso. Hillsboro fired an animal control officer Dec. 19 after an off-duty incident Dec. 18; investigation ongoing.

La ciudad de Hillsboro despidió a su oficial de control de animales el 19 de diciembre de 2025, tras un incidente fuera de servicio el 18 de diciembre, como lo confirmaron los funcionarios de la ciudad. The City of Hillsboro terminated its animal control officer on December 19, 2025, following an off-duty incident on December 18, as confirmed by city officials. La ciudad ha remitido el asunto a la oficina del fiscal del condado y está llevando a cabo una revisión, aunque no se han dado a conocer detalles sobre el incidente. The city has referred the matter to the County Attorney’s Office and is conducting a review, though no details about the incident have been released. Las tareas de control de animales continuarán bajo el mando de otros empleados de la ciudad mientras se busca un reemplazo. Animal control duties will continue under other city staff while a replacement is sought. La ciudad reafirmó su compromiso de hacer cumplir las ordenanzas, manejar a los animales callejeros y peligrosos humanamente, investigar la crueldad y abordar los problemas de vida silvestre para proteger la salud y la seguridad públicas. The city reaffirmed its commitment to enforcing ordinances, managing stray and dangerous animals humanely, investigating cruelty, and addressing wildlife issues to protect public health and safety.