China relaja las normas de exportación de tierras raras, otorgando licencias generales a los exportadores que cumplan con las normas. China eases rare earth export rules, granting general licenses to compliant exporters.

El Ministerio de Comercio de China ha aprobado licencias de exportación generales para artículos relacionados con tierras raras para ciertos exportadores chinos, una medida confirmada por el portavoz He Yadong el 18 de diciembre de 2025. China’s Ministry of Commerce has approved general export licenses for rare earth-related items for certain Chinese exporters, a move confirmed by spokesperson He Yadong on December 18, 2025. Las licencias, que permiten envíos repetidos a compradores aprobados previamente, marcan un cambio con respecto a los controles de exportación más estrictos implementados a principios de año. The licenses, which allow repeated shipments to pre-approved buyers, mark a shift from stricter export controls implemented earlier in the year. Las autoridades dijeron que algunos exportadores han cumplido con los requisitos de cumplimiento después de adquirir experiencia con las regulaciones, aunque los detalles sobre el número, la duración o los destinatarios permanecen sin revelar. Authorities said some exporters have met compliance requirements after gaining experience with regulations, though details on the number, duration, or recipients remain undisclosed. El cambio se produce tras la suspensión por un año por parte de China de los controles ampliados de exportación de tierras raras, que la UE acogió con satisfacción, aunque la transparencia y el procesamiento coherente siguen siendo motivo de preocupación. The change follows China’s one-year suspension of expanded rare earth export controls, welcomed by the EU, though transparency and consistent processing remain concerns.