Un ayudante de policía de Missouri resultó gravemente herido el miércoles por la noche tras ser atropellado por un vehículo mientras respondía a un accidente en Grain Valley. A Missouri deputy was seriously injured Wednesday evening after being hit by a vehicle while responding to a crash in Grain Valley.

Un ayudante del sheriff del condado de Jackson resultó gravemente herido el miércoles por la noche en Grain Valley, Missouri, después de ser atropellado por un vehículo en dirección sur mientras respondía a un accidente separado en las carreteras Buckner Tarsney y Ryan. A Jackson County Sheriff's deputy was seriously injured Wednesday evening in Grain Valley, Missouri, after being struck by a southbound vehicle while responding to a separate crash at Buckner Tarsney and Ryan roads. El incidente ocurrió alrededor de las 6:05 de la tarde mientras el ayudante estaba fuera de su patrulla. The incident occurred around 6:05 p.m. as the deputy was outside his patrol car. El conductor del vehículo involucrado no resultó herido, permaneció en la escena, y está cooperando con los investigadores. The driver of the vehicle involved was unharmed, stayed at the scene, and is cooperating with investigators. El adjunto herido fue llevado a un hospital y se informó que estaba en condición estable a las 8:30 p.m. The injured deputy was taken to a hospital and was reported to be in stable condition by 8:30 p.m. La patrulla de carreteras de Missouri confirmó que las lesiones eran graves. The Missouri Highway Patrol confirmed the injuries were serious. La investigación está en curso, y las autoridades están instando a los testigos o informantes a ponerse en contacto con la policía local o la Línea Directa para Detener el Crimen de la Ciudad de Kansas. The investigation is ongoing, and authorities are urging witnesses or tipsters to contact local law enforcement or the Greater Kansas City Crime Stoppers Tips Hotline.