Las perspectivas presupuestarias de los Estados Unidos mejoran en 2025 debido a mayores impuestos y menor gasto, pero la inflación sigue siendo alta. U.S. budget outlook improves in 2025 due to higher taxes and lower spending, but inflation remains high.

Las perspectivas del presupuesto federal de los Estados Unidos han mejorado, con déficits proyectados reduciéndose debido a ingresos y controles de gastos más fuertes de lo esperado. The U.S. federal budget outlook has improved, with projected deficits narrowing due to stronger-than-expected revenues and spending controls. Sin embargo, se espera que la inflación aumente en los próximos meses, impulsada por persistentes presiones de precios en servicios y vivienda, según las nuevas proyecciones económicas del gobierno publicadas el 17 de diciembre de 2025. However, inflation is expected to rise in the coming months, driven by persistent price pressures in services and housing, according to new government economic projections released on December 17, 2025.