Tyler lanza un servicio gratuito de transporte al centro los jueves y sábados para facilitar el acceso durante la construcción. Tyler launches free downtown shuttle Thursdays-Saturdays to ease access during construction.

La ciudad de Tyler ha lanzado un servicio de transporte gratuito operando de jueves a sábado por la noche para ayudar a las personas a navegar por el centro. The City of Tyler has launched a free shuttle service operating Thursday through Saturday evenings to help people navigate downtown. Funcionando de 6 a 10 p.m. los jueves y de 7 a 11 p.m. los viernes y sábados, la lanzadera sirve seis paradas marcadas cerca de lugares clave como el estacionamiento Fair Plaza y el Liberty Hall. Running from 6 to 10 p.m. on Thursdays and 7 to 11 p.m. on Fridays and Saturdays, the shuttle serves six marked stops near key locations like the Fair Plaza Parking Garage and Liberty Hall. Operado con Tyler Valet, el servicio tiene como objetivo mejorar el acceso a negocios y eventos del centro de la ciudad, especialmente en medio de la construcción en curso, ofreciendo una alternativa conveniente y sin costo para residentes y visitantes. Operated with Tyler Valet, the service aims to improve access to downtown businesses and events, especially amid ongoing construction, offering a convenient, no-cost alternative for residents and visitors.