"Truck Norris" gana el concurso del condado de Black Hawk para nombrar a un quitanieves, con dos finalistas. "Truck Norris" wins Black Hawk County snowplow naming contest, with two runners-up.

El segundo concurso anual de nombramiento del condado de Black Hawk ha terminado con "Truck Norris" ganando el primer lugar, seguido de "Plow Patrol" en segundo y "Plowabunga" en tercero. The second annual Black Hawk County snowplow naming contest has ended with "Truck Norris" winning first place, followed by "Plow Patrol" in second and "Plowabunga" in third. Los nombres fueron elegidos entre 200 propuestas, y los tres primeros ganadores recibieron una camiseta y una selección de premios que incluyen entradas para el festival, estadías en cabañas o una experiencia en el festival de jarabe de arce. The names were chosen from 200 submissions, with the top three winners each receiving a t-shirt and a choice of prizes including festival tickets, cabin stays, or a maple syrup festival experience. Los nuevos nombres serán anunciados oficialmente en enero. The new names will be officially unveiled in January.