Los precios del petróleo cayeron por debajo de los 55 dólares, acercándose a los 40, debido al exceso de oferta y la débil demanda. Oil prices dropped below $55, nearing $40, due to excess supply and weak demand.

Los precios del petróleo cayeron por debajo de los 55 dólares por barril, el nivel más bajo desde febrero de 2021, a medida que la oferta supera a la demanda, lo que provocó advertencias de nuevas caídas a 40 dólares por barril. Oil prices fell below $55 a barrel, the lowest since February 2021, as supply outpaces demand, prompting warnings of further declines to $40 a barrel. Los analistas citan el exceso de oferta persistente y el debilitamiento de la demanda, aunque las causas específicas, como las tendencias económicas o los cambios en las políticas, no se detallan. Analysts cite persistent oversupply and weakening demand, though specific causes like economic trends or policy shifts are not detailed. La caída pone de relieve la volatilidad en curso del mercado energético y los riesgos potenciales para las economías y productores dependientes del petróleo. The drop highlights ongoing energy market volatility and potential risks for oil-dependent economies and producers.