Los ríos del Ártico se vuelven naranjas por el deshielo del permafrost, impulsado por condiciones récord de calor y humedad en 2025. Arctic rivers turn orange from thawing permafrost, driven by record-warm, wet 2025 conditions.

Cientos de ríos árticos en el norte de Alaska se están volviendo de color naranja brillante debido al descongelamiento del permafrost que libera hierro y otros metales, un fenómeno que los científicos llaman "ríos oxidados", observado por primera vez alrededor de 2018. Hundreds of Arctic rivers in northern Alaska are turning bright orange due to thawing permafrost releasing iron and other metals, a phenomenon scientists call "rusting rivers," first observed around 2018. El Informe del Ártico 2025, publicado por la NOAA, confirma que 2025 fue el año más cálido y húmedo registrado en el Ártico, que se está calentando más del doble del promedio mundial. The 2025 Arctic Report Card, released by NOAA, confirms 2025 was the warmest and wettest year on record in the Arctic, which is warming more than twice the global average. Este rápido calentamiento ha acelerado la pérdida de hielo, con Groenlandia perdiendo 129 mil millones de toneladas de hielo y los glaciares de Alaska adelgazándose significativamente desde la década de 1950. This rapid warming has accelerated ice loss, with Greenland shedding 129 billion tons of ice and Alaskan glaciers thinning significantly since the 1950s. Aunque no se ha confirmado ninguna contaminación del agua potable, los científicos advierten que los metales pesados podrían dañar los ecosistemas acuáticos. While no drinking water contamination has been confirmed, scientists warn heavy metals could harm aquatic ecosystems. A pesar de las presiones políticas sobre la ciencia climática federal, el informe fue producido de forma independiente por una red global de científicos, subrayando la necesidad de un monitoreo sostenido. Despite political pressures on federal climate science, the report was produced independently by a global network of scientists, underscoring the need for sustained monitoring.