Las conversaciones comerciales entre Estados Unidos y el Reino Unido se estancan por desacuerdos sobre las normas de seguridad de la carne tratada con hormonas y el pollo clorado. U.S.-U.K. trade talks stall over disagreements on hormone-treated beef and chlorinated chicken safety standards.

Un gran obstáculo ha surgido en las negociaciones del acuerdo comercial entre Estados Unidos y el Reino Unido, con ambas partes luchando por resolver los desacuerdos sobre las normas de seguridad alimentaria, especialmente con respecto a la carne de res tratada con hormonas y el pollo clorado. A major obstacle has emerged in the U.S.-U.K. trade agreement talks, with both sides struggling to resolve disagreements over food safety standards, particularly regarding hormone-treated beef and chlorinated chicken. La disputa ha estancado el progreso del acuerdo propuesto, que tiene como objetivo fortalecer los lazos económicos después del Brexit. The dispute has stalled progress on the proposed deal, which aims to strengthen economic ties following Brexit. Funcionarios de ambas naciones continúan las negociaciones, pero no se ha anunciado ningún avance a finales de diciembre de 2025. Officials from both nations continue negotiations, but no breakthrough has been announced as of late December 2025.