El Consejo del Distrito de Cherwell vuelve a abrir subvenciones de hasta £ 2,000 para grupos locales para ayudar a los residentes con los costos de vida, cerrando el 18 de enero de 2026. Cherwell District Council reopens grants up to £2,000 for local groups to aid residents with living costs, closing Jan. 18, 2026.

El Consejo de Distrito de Cherwell ha reabierto las solicitudes para su Fondo de Apoyo Familiar, ofreciendo subvenciones de hasta £ 2,000 a grupos comunitarios locales y escuelas para ayudar a los residentes con el costo de vida. Cherwell District Council has reopened applications for its Household Support Fund, offering grants up to £2,000 to local community groups and schools to help residents with the cost of living. Los fondos pueden apoyar programas alimentarios, clases de cocina, equipos de ahorro de energía y productos de época, entre otras necesidades. Funds can support food programs, cooking classes, energy-saving equipment, and period products, among other needs. En la ronda anterior se aprobaron 14 de los 15 solicitantes, y las solicitudes se cierran el 18 de enero de 2026. The previous round saw 14 of 15 applicants approved, and applications close on January 18, 2026. El consejo también propuso un presupuesto 2026/27 destinado a mantener los servicios esenciales sin recortes, basándose en ganancias de eficiencia, tarifas revisadas y nuevos ingresos, con comentarios públicos solicitados antes de una decisión final en febrero. The council also proposed a 2026/27 budget aimed at maintaining essential services without cuts, relying on efficiency gains, revised fees, and new revenue, with public feedback sought ahead of a final decision in February.