Trump afirma que los líderes tailandeses y camboyanos acordaron renovar un alto el fuego, dando crédito a su diplomacia, pero no se ha emitido ninguna confirmación oficial. Trump claims Thai and Cambodian leaders agreed to renew a ceasefire, crediting his diplomacy, but no official confirmation has been issued.

Donald Trump anunció que los líderes tailandeses y camboyanos habían acordado renovar un alto el fuego después de días de enfrentamientos fronterizos mortales, dando crédito a sus esfuerzos diplomáticos y a la mediación de Malasia. Donald Trump announced that Thai and Cambodian leaders had agreed to renew a ceasefire following days of deadly border clashes, crediting his diplomatic efforts and Malaysia’s mediation. Afirmó que la tregua entraría en vigor inmediatamente, con ambas naciones volviendo a un acuerdo de paz negociado originalmente en julio. He stated the truce would take effect immediately, with both nations returning to a peace accord originally brokered in July. Trump no proporcionó detalles sobre la causa del conflicto, los términos del acuerdo o los mecanismos de cumplimiento. Trump did not provide details on the conflict’s cause, terms of the agreement, or enforcement mechanisms. No hubo confirmación oficial por parte de las autoridades tailandesas o camboyanas, y las tensiones regionales siguen siendo altas por disputas territoriales de larga data enraizadas en mapas de la era colonial y un fallo de la Corte Internacional de Justicia de 1962. No official confirmation came from Thai or Cambodian authorities, and regional tensions remain high over longstanding territorial disputes rooted in colonial-era maps and a 1962 International Court of Justice ruling. El anuncio atrajo la atención cautelosa de los observadores internacionales, que esperan más transparencia. The announcement drew cautious attention from international observers, who await further transparency.