Trece acusados en una red de robo de 2.2 millones de dólares de Home Depot en nueve estados, con 11 detenidos y 1.5 millones de dólares recuperados. Thirteen charged in $2.2M Home Depot theft ring across nine states, with 11 arrested and $1.5M recovered.

Trece personas han sido acusadas en una red coordinada de robo de 13 meses que robó $2.2 millones en mercancía de Home Depot en nueve estados, con 319 incidentes en 128 tiendas. Thirteen people have been charged in a coordinated 13-month retail theft ring that stole $2.2 million in Home Depot merchandise across nine states, with 319 incidents at 128 stores. El grupo, liderado por Armando Díaz, se reunía diariamente en Queens, usaba el sitio web de Home Depot para atacar tiendas de alto inventario y ejecutaba redadas utilizando comunicaciones con auriculares, con miembros como Joana Carolina Fermin actuando como vigías. The group, led by Armando Diaz, met daily in Queens, used Home Depot’s website to target high-inventory stores, and executed raids using earbud communication, with members like Joana Carolina Fermin acting as lookouts. Los bienes robados, incluidas las herramientas eléctricas y los aparatos de aire acondicionado, se vendieron a través de puntos de venta del mercado negro. Stolen goods, including power tools and air conditioners, were sold through black market outlets. Las autoridades recuperaron $1.5 millones en objetos y arrestaron a 11, con un sospechoso aún en libertad. Authorities recovered $1.5 million in items and arrested 11, with one suspect still at large. Si son condenados, los acusados podrían enfrentar hasta 25 años de prisión. If convicted, defendants could face up to 25 years in prison. El caso es parte de un esfuerzo más amplio de Nueva York para combatir el robo organizado de tiendas minoristas. The case is part of New York’s broader effort to combat organized retail theft.