Un importante retiro de trituradoras de hielo debido al riesgo de incendio afecta a un modelo popular, sin lesiones, pero con un riesgo significativo para la seguridad. A major ice crusher recall due to fire risk affects a popular model, with no injuries but a significant safety hazard.

Se ha emitido un retiro a nivel nacional para un popular triturador de hielo debido a un defecto que causa sobrecalentamiento y riesgo de incendio, con la CPSC instando al cese inmediato del uso y devoluciones para reembolsos. A nationwide recall has been issued for a popular ice crusher due to a defect causing overheating and fire risk, with the CPSC urging immediate cessation of use and returns for refunds. No se han reportado lesiones, pero el peligro sigue siendo significativo. No injuries have been reported, but the hazard remains significant. El retiro afecta a un modelo específico vendido bajo una marca conocida, aunque no se proporcionaron detalles exactos. The recall affects a specific model sold under a well-known brand, though exact details were not provided. El problema proviene de un fallo eléctrico interno durante el funcionamiento normal. The issue stems from internal electrical malfunctions during normal operation. Se aconseja a los consumidores que comprueben si hay signos de daño o comportamiento inusual y que, en caso de detectarse, dejen de usarlo. Consumers are advised to check for signs of damage or unusual behavior and discontinue use if detected. La retirada forma parte de esfuerzos de seguridad más amplios dirigidos a productos de consumo defectuosos. The recall is part of broader safety efforts targeting defective consumer products.