La UE insta a Hungría a que ponga fin a los límites de precios, citando las reglas del mercado; Hungría dice que los precios han caído un 20-27%. EU urges Hungary to end price caps, citing market rules; Hungary says prices dropped 20-27%.

La Comisión Europea ha instado a Hungría a que levante los límites obligatorios del margen de beneficio de las mercancías, calificando las reglas como una violación de las normas del mercado interior de la UE, mientras que Hungría afirma que las medidas redujeron los precios en un 20-27%. The European Commission has urged Hungary to lift mandatory profit-margin caps on goods, calling the rules a violation of EU internal market rules, while Hungary claims the measures reduced prices by 20-27%. Comvita, la compañía de miel de Nueva Zelanda, está recaudando NZ$25 millones para recapitalizar después de una adquisición fallida, con los acreedores extendiendo los términos de la deuda y la compañía reportando ganancias mejoradas. Comvita, the New Zealand honey company, is raising NZ$25 million to recapitalize after a failed takeover, with creditors extending debt terms and the company reporting improved earnings. El Grupo Unifrutti adquirió la empresa peruana Safco, añadiendo 560 hectáreas de viñedos y elevando su producción global a 15 millones de cajas anuales. Unifrutti Group acquired Peru’s Safco, adding 560 hectares of grape farms and boosting its global production to 15 million boxes annually. Nestlé está retirando lotes específicos de su fórmula infantil Nan en Europa debido a la contaminación por Bacillus cereus, que afecta a productos en Finlandia, Dinamarca y Rumania. Nestlé is recalling specific batches of its Nan infant formula in Europe due to Bacillus cereus contamination, affecting products in Finland, Denmark, and Romania. Las leches híbridas, que mezclan vacas y proteínas vegetales, son prometedoras para reducir las emisiones, pero se enfrentan a desafíos con la disponibilidad en el mercado y la sensibilización de los consumidores. Hybrid milks, blending cow’s and plant proteins, show promise in reducing emissions but face challenges with market availability and consumer awareness.