Chatham-Kent está revisando acuerdos de tierras y contratos para un proyecto de realineamiento de carreteras para evitar un peligroso acantilado cerca del lago Erie, con la construcción retrasada hasta finales de 2026 debido a trabajos arqueológicos. Chatham-Kent is reviewing land deals and contracts for a road realignment project to avoid a hazardous bluff near Lake Erie, with construction delayed until late 2026 due to archaeological work.

El consejo de Chatham-Kent está revisando las compras de tierras y los contratos para el proyecto de realineamiento de Talbot Trail, con el objetivo de reubicar la carretera fuera de una zona peligrosa de acantilados a lo largo del lago Erie. Chatham-Kent council is reviewing land purchases and contracts for the Talbot Trail realignment project, aimed at relocating the road outside a hazardous bluff zone along Lake Erie. Una sección ha estado cerrada desde 2019 debido a la inestabilidad, y se está implementando una solución provisional en espera de las aprobaciones arqueológicas esperadas a principios de la primavera de 2026. A section has been closed since 2019 due to instability, and an interim solution is being implemented pending archaeological approvals expected in early spring 2026. El clima invernal está retrasando el trabajo de campo, con algunas investigaciones pospuestas a la primavera. Winter weather is delaying fieldwork, with some investigations pushed to spring. Se proponen dos enmiendas al contrato: $621,500 para AECOM y $282,500 para EXP Services para completar los informes arqueológicos y apoyar la participación de las Primeras Naciones. Two contract amendments—$621,500 for AECOM and $282,500 for EXP Services—are proposed to complete archaeological reporting and support First Nations involvement. La construcción podría comenzar a finales de la primavera o principios del verano de 2026, en espera de las aprobaciones. Construction could begin in late spring or early summer 2026, pending approvals.