Más de 122 millones de estadounidenses viajarán durante las vacaciones, estableciendo un récord, en su mayoría en automóvil en medio de los bajos precios de la gasolina. Over 122 million Americans to travel over holidays, setting record, mostly by car amid low gas prices.

Se espera que más de 122 millones de estadounidenses viajen al menos 50 millas de su hogar entre el 20 de diciembre y el 1 de enero, estableciendo un nuevo récord, según AAA. A record 122 million Americans are expected to travel 50+ miles between Dec. 20 and Jan. 1, per AAA. La mayoría conducirá, con 109,5 millones planeando viajes por carretera, ayudados por los precios de la gasolina que promedian menos de $3 por galón. Most—109.5 million—will drive, helped by gas prices under $3 per gallon. Los viajes aéreos domésticos también están aumentando, con 8,03 millones de pasajeros, un aumento del 2,3%, aunque las tarifas de ida y vuelta son un 7% más altas en promedio. Air travel will hit 8.03 million, up 2.3%, despite fares being about 7% higher than last year. Se espera que los viajes alcancen su pico durante el fin de semana antes de Navidad y el 26 de diciembre, con un tráfico más ligero en Navidad y el día de Año Nuevo. The busiest days will be the weekend before Christmas and Dec. 26, with lighter traffic on Christmas Day and New Year’s Day. AAA insta a los viajeros a planificar con anticipación, comprobar las condiciones del vehículo, y evitar la conducción con problemas. AAA advises checking vehicles, planning routes, and avoiding impaired driving.