Una Primera Nación de BC rechaza el nombre de "Spirit Bear Pipeline", llamándolo irrespetuoso para un símbolo cultural sagrado. A BC First Nation rejects "Spirit Bear Pipeline" name, calling it disrespectful to a sacred cultural symbol.

Una Primera Nación en la Columbia Británica ha condenado el uso del nombre "Spirit Bear Pipeline", calificándolo de apropiación irrespetuosa de un símbolo cultural sagrado. A First Nation in British Columbia has condemned the use of the name "Spirit Bear Pipeline," calling it a disrespectful appropriation of a sacred cultural symbol. El grupo afirma que el oso espírita, una rara variante blanca del oso negro, tiene un profundo significado espiritual y no debe ser comercializado o vinculado a un proyecto industrial. The group asserts the spirit bear, a rare white variant of the black bear, holds deep spiritual significance and should not be commercialized or linked to an industrial project. La crítica pone de relieve las tensiones en curso sobre la representación cultural indígena y el desarrollo de recursos. The criticism highlights ongoing tensions over Indigenous cultural representation and resource development.