El tribunal de Indiana sostiene la confidencialidad del informe de aborto, protegiendo la privacidad de los pacientes después de la prohibición de 2022. Indiana court upholds abortion report confidentiality, protecting patient privacy post-2022 ban.

La Corte de Apelaciones de Indiana ha dictaminado que los informes relacionados con el aborto deben permanecer confidenciales, confirmando la decisión del estado de dejar de publicar registros individuales después de que una prohibición casi total del aborto entrara en vigencia en 2022. The Indiana Court of Appeals has ruled that abortion-related reports must remain confidential, upholding the state’s decision to stop releasing individual records after a near-total abortion ban took effect in 2022. El tribunal rechazó los argumentos del grupo antiaborto Voices for Life de que los informes deberían ser públicos, afirmando que incluso sin nombres, los registros son información médica protegida similar a otros documentos confidenciales. The court rejected arguments from anti-abortion group Voices for Life that the reports should be public, stating that even without names, the records are protected medical information akin to other confidential documents. El fallo hace hincapié en la privacidad del paciente y la necesidad de proteger la capacidad de los médicos para brindar atención, especialmente después de que un obstetra-ginecólogo se enfrenta a una acción disciplinaria por discutir un caso delicado. The ruling emphasizes patient privacy and the need to protect doctors’ ability to provide care, especially after an OB-GYN faced disciplinary action for discussing a sensitive case. El estado ahora libera solo datos agregados, y la decisión puede ser apelada a la Corte Suprema de Indiana. The state now releases only aggregated data, and the decision may be appealed to the Indiana Supreme Court.