Venezuela es un centro de tránsito para la cocaína y un poco de fentanilo a los EE.UU. y Europa, pero no es un gran productor, con el tráfico impulsado por la inestabilidad y el crimen, no el apoyo estatal. Venezuela is a transit hub for cocaine and some fentanyl to the U.S. and Europe, but not a major producer, with trafficking driven by instability and crime, not state support.

Venezuela sirve como un punto de tránsito clave para la cocaína y algún fentanilo que se traslada a los Estados Unidos y Europa, pero no es un productor importante de estas drogas. Venezuela serves as a key transit point for cocaine and some fentanyl moving to the U.S. and Europe, but it is not a major producer of these drugs. Según el International Crisis Group, las redes criminales explotan la crisis política y económica de Venezuela para operar, aunque el gobierno tiene un control limitado. According to the International Crisis Group, criminal networks exploit Venezuela’s political and economic crisis to operate, though the government has limited control. La mayoría del fentanilo que entra en los EE.UU. viene de México y China, no de Venezuela. Most fentanyl entering the U.S. comes from Mexico and China, not Venezuela. El informe subraya que el tráfico es impulsado por la inestabilidad regional, la corrupción y la delincuencia transnacional, no por el patrocinio estatal, y pide políticas basadas en la evidencia y la cooperación internacional para abordar el problema. The report stresses that trafficking is driven by regional instability, corruption, and transnational crime, not state sponsorship, and calls for evidence-based policies and international cooperation to address the issue.