Quebec está expandiendo su piloto de horas de tienda de fin de semana para impulsar el comercio minorista y la conveniencia. Quebec is expanding its weekend store hours pilot to boost retail and convenience.

Quebec está expandiendo un programa piloto que permite a las tiendas extender el horario de operación de fin de semana, con el objetivo de impulsar la actividad minorista y la comodidad del consumidor. Quebec is expanding a pilot program that allows stores to extend weekend operating hours, aiming to boost retail activity and consumer convenience. La medida se basa en el éxito inicial del ensayo, que permitió que minoristas seleccionados permanecieran abiertos más tarde los sábados y domingos. The move builds on initial success of the trial, which permitted select retailers to remain open later on Saturdays and Sundays. La expansión incluirá más regiones y tiendas adicionales, aunque los detalles específicos sobre el calendario y las ubicaciones participantes aún no se han publicado. The expansion will include more regions and additional stores, though specific details on timing and participating locations have not yet been released. El gobierno dice que la iniciativa apoya el crecimiento económico y se alinea con los cambios en los hábitos de compra. The government says the initiative supports economic growth and aligns with changing shopping habits.