La inscripción de ACA 2026 está por delante del año pasado, pero los subsidios expiran pronto, arriesgando primas más altas. ACA 2026 enrollment is ahead of last year, but subsidies expire soon, risking higher premiums.

La inscripción en la Ley de Cuidado de Salud Asequible para 2026 está ligeramente por delante del ritmo del año pasado, con casi 5.8 millones de personas inscritas para el día 29 de la inscripción abierta, aproximadamente 400,000 más que en el mismo período del año pasado, a pesar de la próxima expiración de los subsidios mejorados que podrían casi duplicar las primas para muchos. Affordable Care Act enrollment for 2026 is slightly ahead of last year’s pace, with nearly 5.8 million people enrolled by day 29 of open enrollment—about 400,000 more than the same period last year—despite the upcoming expiration of enhanced subsidies that could nearly double premiums for many. Los datos federales muestran impulso temprano, aunque la inscripción final sigue siendo incierta a medida que se acerca la fecha límite del 15 de diciembre. Federal data shows early momentum, though final enrollment remains uncertain as the December 15 deadline approaches. El número de matriculados este año sigue siendo 1,5 millones menos que hace dos años. Enrollment this year is still about 1.5 million lower than two years ago. Los expertos sugieren que el aumento puede reflejar una mayor atención pública, inscripciones tempranas de personas mayores o enfermas, o retrasos en la cancelación de planes mientras se espera una decisión del Congreso. Experts suggest the uptick may reflect heightened public attention, early sign-ups by older or sicker individuals, or delays in canceling plans while waiting for a congressional decision. Los demócratas están presionando para extender los subsidios, pero la oposición republicana sigue siendo fuerte, y la aprobación es incierta. Democrats are pushing to extend subsidies, but Republican opposition remains strong, and passage is uncertain.