India y Nepal expanden los lazos económicos a través del transporte ferroviario de mercancías, proyectos de energía e integración financiera. India and Nepal expand economic ties via rail freight, energy projects, and financial integration.

India y Nepal están fortaleciendo los lazos económicos a través de acuerdos de tránsito actualizados, permitiendo el transporte de mercancías por ferrocarril entre Jogbani y Biratnagar, y expandiendo la cooperación energética, incluidas las exportaciones de GNL de la India a Nepal y el proyecto hidroeléctrico Arun-3 de 900 MW. India and Nepal are strengthening economic ties through updated transit agreements, enabling rail freight between Jogbani and Biratnagar, and expanding energy cooperation, including India’s LNG exports to Nepal and the 900 MW Arun-3 hydropower project. La integración financiera avanza con la interoperabilidad UPI-FonePay, mientras que el turismo y el comercio crecen a pesar de las perturbaciones globales, lo que refleja relaciones resilientes y mutuamente beneficiosas. Financial integration advances with UPI-FonePay interoperability, while tourism and trade grow despite global disruptions, reflecting resilient, mutually beneficial relations.