Gardaí investiga robos rurales en West Waterford, buscando información sobre un coche azul claro y objetos robados. Gardaí probe rural burglaries in West Waterford, seeking info on a light blue car and stolen items.

Gardaí en Waterford está investigando una serie de robos rurales en West Waterford entre el 2 y el 4 de diciembre de 2025, dirigidos a hogares en Ballyduff Upper, Ballymacarbry y Kilanthony, con artículos robados que incluyen dinero en efectivo, joyas, relojes y lavadoras eléctricas de granjas lecheras. Gardaí in Waterford are investigating a series of rural burglaries in West Waterford between December 2 and 4, 2025, targeting homes in Ballyduff Upper, Ballymacarbry, and Kilanthony, with stolen items including cash, jewellery, watches, and power washers from dairy farms. Un intento de allanamiento fue frustrado cuando un dueño de casa se enfrentó a dos sospechosos. One attempted break-in was thwarted when a homeowner confronted two suspects. Las autoridades buscan información sobre un vehículo azul claro, posiblemente un Volkswagen Jetta o Passat, visto con tres hombres, incluido un individuo de gran tamaño. Authorities are seeking information about a light blue vehicle, possibly a Volkswagen Jetta or Passat, seen with three men, including a heavyset individual. Un Volkswagen Golf blanco fue robado de la ciudad de Waterford el 3 de diciembre, pero fue recuperado el mismo día en el área de Glen. A white Volkswagen Golf was stolen from Waterford City on December 3 but recovered the same day in the Glen area. La policía insta al público a reportar actividades sospechosas o ofertas para vender objetos robados. Police urge the public to report suspicious activity or offers to sell stolen items.