Modi rechaza la etiqueta de "tasa de crecimiento hindú", cita el crecimiento del 8,2% del PIB y el impulso de autosuficiencia. Modi rejects "Hindu rate of growth" label, cites 8.2% GDP growth and self-reliance drive.

El primer ministro Narendra Modi criticó el término "tasa de crecimiento hindú", calificándolo como una etiqueta de la era colonial que vinculaba erróneamente el estancamiento económico pasado de la India con la civilización hindú y fomentaba una "mentalidad de esclavitud". Prime Minister Narendra Modi criticized the term "Hindu rate of growth," calling it a colonial-era label that wrongly tied India’s past economic stagnation to Hindu civilization and fostered a "slave mentality." Hablando en la Cumbre de Liderazgo de Hindustan Times, hizo hincapié en el estatus actual de la India como la principal economía de más rápido crecimiento del mundo, con un crecimiento trimestral del PIB del 8,2%, baja inflación y un cambio hacia la autosuficiencia a través de iniciativas como Make in India y Atmanirbhar Bharat. Speaking at the Hindustan Times Leadership Summit, he emphasized India’s current status as the world’s fastest-growing major economy, with 8.2% quarterly GDP growth, low inflation, and a shift toward self-reliance through initiatives like Make in India and Atmanirbhar Bharat. Modi instó a un esfuerzo nacional de 10 años para superar las mentalidades coloniales, destacando las reformas como los documentos autocertificados y las medidas de creación de confianza, como parte de una transformación más amplia en la gobernanza, la cultura y la confianza nacional. Modi urged a 10-year national effort to overcome colonial mindsets, highlighting reforms such as self-attested documents and trust-building measures, as part of a broader transformation in governance, culture, and national confidence.